Aquí andamos dándole al Inglés. Siempre hay mucho que mejorar y más si tu nivel no es muy allá. En estos días (entre otras cosas que nunca contaremos en público), hemos aprendido algunas
palabrejas o expresiones que aquí os dejamos, pay attention!
- Cutlery - Cubiertos
- Fence - Esgrima
- Subtle - Sutil
- Quid - En argot Libras (pelas, pasta)
- Vegetable patch - Huerto
- Allotment - Huerto urbano, parcela de alquiler
- Stalker - Acosador
- Sloth - Perezoso (animal)
- Mother-of-three... - Madre de tres...
- Hillbilly - Paleto
- Red-neck - Paleto también
- Partdrige - Perdiz, no confundir con quail (codorniz)
- Mooring - Embarcadero
- Pukka - Auténtico, genuino
- Gherkin - Pepinillo
- On a skewer - Brocheta
- Windera - Airera, cierzera (coloquial, no reconocido por ninguna Real Academia)
- Darwin's flint - Pedernal de Darwin
- Car boot sale - Proximo evento a llevar a cabo en Huesconsin, to be continued...
No hay comentarios:
Publicar un comentario